resolve_version in next version does not work/#7088

When fixing/resolving a task, and setting the resolve_version to "next_version" this settings is not shown in edited forms (either quick-edit or edit).