Because of the new highlight changes function, we no longer can adjust wikilinks here, becuase this would add the update markers to the original wiki-text.
We should therefore move this function into a separate function and extend it with a new syntax.
See /render/render_wiki.inc.php around line 1897