scanLanguages.pl has problems with strings with double quotes / #4148

scanLanguages.pl has problems with strings with double quotes
Even in those translated strings are in main language file, this file puts strings below in changes file.

undefined keys:
---------------

### ../pages/item.inc.php   ###
'Edit bookmark: "%s"|page title'=>'',  # line 365
'Bookmark: "%s"'              =>'',  # line 366

I think the reason of this behaviour are double quotes "" inside string.