Change from Version to Release / #2889

It is a major change which affects many strings and should be propagated to all langauages. Please confirm that change.

Steps (Tom please correct me, if it is ok):

1. Search and repleace in all code word version to release (without change of case and plural/singular form).
2. Search and repleace all language translation lists in english part from word version, to release (without change of case and plural/singular form).
3. Inform all translators about major change.